Even neater than the SF version (which it appears to have inspired.)